JMMITALIA.ORG                                                           Missões na Itália
Plantando Novas Igrejas e Formando Novos Líderes na Itália
Realidade Geográfica



A Itália é uma península da Europa meridional na bacia do marMediterrâneo.

Do extremo Norte a Sul a distância é de 1300 Km, enquanto a larguramáxima é de 300 Km.

Em sentido horário de norte oeste, tem fronteira com os seguintesPaíses: França, Suíça, Áustria e Eslovénia. Continuando para o Sul, o mar Adriáticona costa oriental, o mar Jonio na costa meridional, e em direção Norte o mar Tirreno eLigure na costa ocidental.

Por sua especial posição geográfica, goza do clima temperado dabacia do mar Mediterrâneo; a cadeia dos Alpes protege a Itália dos ventos frios vindosdo Norte. As variações térmicas no decorrer do ano não são muito relevantes, secomparadas com o resto da Europa. O clima tem portanto invernos não muito frios, everões quentes e secos, com chuvas na primavera e outono.

Incluindo a parte continental e as ilhas, a superfície total é de300.000 Km2 aproximadamente, com 80% do território montanhoso ou colinoso.

Da ponto de vista geológico a península se formou na épocaterciária, é uma terra jovem e por isso sujeita a terremotos, especialmente nas áreascentrais e meridionais, com manifestações de atividade vulcânica. Entre os vulcõesativos: Etna (1), Vesuvio (2) e as ilhas de Vulcano (3) e Stromboli (4).

Com 46.000 Km2 a planície Padana (inteira- mente atravessada do rioPo) (1) é a maior extensão de terra plana; tem outras extensões planas, mas todas depequenas proporções e próximas do mar.

Os rios são numerosos mas com percursos breves, estão em prevalênciano centro e norte, è freqüente a existência de rios que reduzem seu fluxo até secarnas regiões meridionais e nas ilhas; os mais importantes: Po -652 Km- (1), é o rio maislongo, em seguida o Adige -410 Km- (2), Tevere -405 Km- (3), Arno -241 Km- (4).

Entre os lagos lembramos: Garda -372 Km2- (A), lago Maggiore (B), Como(C), Iseo (D) e Trasimeno (E), todos de origem glacial; e os lagos de Bolsena (F) eBracciano (G) de origem vulcânica.

As Regiões

A República Italiana é dividida em Regiões (Regioni), que por suavez sã divididas em Províncias (Provincie) e estas em Municipios (Comuni). As Regiõessão entidades autônomas, portanto com independência política, jurídica, legislativa eadministrativa, como estabelecido pela constituição, nunca em contraste com as leis doEstado.

As vinte Regiões italianas são discriminadas em Regiões com estatutoordinário (instituídas em 1972) e Regiões com estatuto especial instituídasanteriormente e que gozam de mais ampla autonomia.


A Constituição Italiana

A atual estrutura do Estado italiano baseia-se na Carta Constitucionalentrada em vigor em 1 de Janeiro de 1948. Com ela, concluiu-se o que foi chamado o"quinquênio revolucionário", iniciado em 25 de Julho de 1943 com a queda dofascismo.

A partir dessa data nasceu em Itália uma organização provisória doEstado, que constituiu o pressuposto político e jurídico do desenvolvimento posteriorque conduziu à Constituição republicana.

A 2 de Junho de 1946 tiveram lugar as votações para o referenduminstitucional, que deveria indicar a escolha entre a monarquia e a república e aseleições dos deputados da Assembléia Constituinte. Pela primeira vez na históriaitaliana, nas votações participaram também as mulheres, cujo direito tinha sidoreconhecido em 1945.

O povo escolheu a república, com 12.719.923 votos (10.719.284 foram osvotos a favor da monarquia), e a 1 de Julho de 1946 a Assembléia Constituinte elegeuEnrico De Nicola como Chefe Provisório do Estado.

A primeira sessão da Assembléia Constituinte teve lugar a 25 de Junhode 1946.

A votação final sobre o texto definitivo da Constituição teve lugara 22 de Dezembro de 1947 e a Carta foi aprovada com 453 votos favoráveis e 62contrários.

Depois da promulgação do Chefe do Estado, em 27 de Dezembro, a novaCarta fundamental foi publicada no Diário da República no mesmo dia e entrou em vigor a1 de Janeiro de 1948.

A Constituição abre-se com os "princípios fundamentais",que dão as linhas essenciais do Estado e representam o fundamento ideológico daorganização do Estado.

Segue-se a primeira parte, dedicada aos "direitos e deveres doscidadãos", dividida em quatro títulos (relações civis, ético-sociais,econômicas, políticas).

A segunda parte é dedicada à "organização da república",e está dividida em seis títulos: parlamento, presidente da república, governo,magistratura, descentralização territorial, garantias constitucionais.

O texto conclui-se com as disposições transitórias e finais, queestabelecem, entre outras, a proibição de reconstituição do partido fascista, e aproibição de entrada na Itália aos membros de sexo masculino da Casa Savoia.

O Presidente da República

Presidente da República

Dr. Gaetano Gifuni - Secretário Geral da Presidência

Roma (00187) - Palazzo del Quirinale

Piazza del Quirinale - Tel.(0039-6)4699.1

A Itália é uma república parlamentar. O Presidente da República éo Chefe do Estado e representa a unidade nacional.

É eleito pelos membros das duas Câmaras do Parlamento, que se reúnemem sessão conjunta. Nessa sessão, participam três delegados por cada região, eleitospelos Conselhos regionais (a Itália está dividida administrativamente em 20 regiões,das quais 5 com um estatuto especial de autonomia).

O Presidente é eleito por sufrágio secreto, com uma maioria de doisterços da assembléia. Se, depois de três votações, nenhum tiver obtido essa maioria,será eleito o que, a partir da quarta votação, terá obtido a maioria absoluta dosvotos (a metade mais um dos componentes da assembléia).

Para a eleição a Presidente da República é necessário estar deposse da nacionalidade italiana, gozar dos direitos civis e políticos e ter a idademínima de cinqüenta anos.

O Chefe do Estado ocupa o cargo durante sete anos e pode ser reeleito.

O exercício das funções de Presidente da República é incompatívelcom qualquer outro cargo.

Antes de assumir as funções, o presidente eleito jura fidelidade àConstituição, perante o Parlamento reunido em sessão conjunta.

Compete ao Presidente da República a promulgação das leis aprovadaspela Câmara dos Deputados e pelo Senado da República. Ele pode suspender a promulgaçãode uma lei e reenviá-la ao Parlamento com o pedido de um reexame. Se as Câmaras aprovamuma segunda vez a lei reenviada, o Presidente da República tem de a promulgar.

O Presidente da República, ouvidos os seus presidentes, pode dissolveras Câmaras ou também uma só dessas mesmas Câmaras. Não pode exercer esse poder nosúltimos seis meses do seu mandato.

Os Presidentes da República

Enrico De Nicola

(Capo Provvisorio dello Stato) 28/06/1946 11/05/1948

Luigi Einaudi 12/05/1948 10/05/1955

Giovanni Gronchi 11/05/1955 10/05/1962

Antonio Segni 11/05/1962 06/12/1964

Giuseppe Saragat 29/12/1964 28/12/1971

Giovanni Leone 29/12/1971 15/06/1978

Sandro Pertini 09/07/1978 29/06/1978

Francesco Cossiga 03/07/1985 28/04/1992

Oscar Luigi Scalfaro 28/05/1992 ----------

Artesanato e Turismo

Artesanato

Na Itália, o setor do artesanato, fortalecido por uma experiência etradição seculares, é próspero e fornece uma importante contribuição à estruturaeconômica ao pais.

Esta atividade que, freqüentemente, se eleva aos níveis de umaprodução artística, produz artigos conhecidos e apreciados no mundo inteiro.

Atualmente, as empresas artesanais são em geral administradas porfamílias e se encontram espalhadas em todo o território nacional.

O Estado favorece, com incentivos especiais, a empresa artesanal parapromover o seu desenvolvimento e salvaguardá-la em relação à grande indústria.

Cada região tem os seus próprios produtos característicos.

Somente para se ter uma idéia: a cerâmica tem o seu centro em Faenza(Romanha), em Orvieto, Deruta e Assis (Úmbria), em Vietri (Campânia), Pescara (Abruzzo),em Ruvo e Grottaglie (Puglia).

A arte do vidro, há séculos e séculos, tem o seu centro em Murano ea fábrica de rendas artísticas, em Burano (duas pequenas ilhas na circunscrição dalaguna de Veneza).

A ourivesaria tem o seu centro nas regiões da Toscana e do Vêneto,principalmente nas cidades de Florença (ouro) e Veneza (prata).

A produção de objetos de mármore tem o seu "habitat"natural em Carrara e em Pietrasanta (ambas também na Toscana).

As esculturas em madeira são tipicamente do Alto Ádige, enquanto osartigos de pele e de couro são trabalhados especialmente na Sardenha.

Cremona é famosa pela fabricação de instrumentos musicais de corda;em Castelfidardo (Marche) há um próspero artesanato de acordeões, famosos e exportadospara o mundo inteiro.

Turismo

A atividade artesanal está ligada a outra que garante importantesentradas de divisas: o turismo.

Explorando adequadamente as suas belezas naturais, o inigualávelpatrimônio artístico e cultural, organizando uma serie de eventos culturais de nívelinternacional, a Itália atrai todo ano 55 milhões de estrangeiros que garantem entradasde bilhões de dólares.

O pais dispõe, para esses hospedes, de mais de quatro milhões dequartos em hotéis de todas as categorias, de bons restaurantes, de estradas e deinfra-estruturas modernas.

Na maior parte dos estabelecimentos turísticos o conhecimento daslínguas estrangeiras é quase uma obrigação: além dos viajantes de língua européia(Inglês, Francês, Alemão e Espanhol), os turistas japoneses, que nos últimos anosprestigiaram a Itália em grande numero, podem encontrar alguns lugares onde a línguadeles é compreendida e falada.

As lojas dos grandes centros aceitam o pagamento com cartões decredito ou moeda estrangeira.

As festas tradicionais de fim de ano na Itália:

Natale * - Capodanno * - Epifania *

Talvez o período entre o final de dezembro e inicio de janeiro seja naItália o mais rico em eventos tradicionais com festas de grande importância - inclusivepelo significado religioso - que "agitam" a Itália toda, de norte a sul.

Cerca de um mês antes do dia de Natal, o italiano já entra no clima:as ruas - especialmente aquelas de grande movimento comercial - são decoradas com motivosnatalinos; as vitrines das lojas exibem suas mercadorias quase que mergulhadas em milchumaços de algodão numa imitação de neve, bolas de vidro ou plástico coloridas,luzes piscando e quanto possa ser imaginado numa decoração que quer repassar alegria efelicidade.

Nas esquinas não è difícil encontrar os ambulantes que num especialbraseiro assam as "caldarroste" * que são vendidas por unidades.

Hoje este tipo de comercio foi se modernizando e o simpático velhinhosentado numa caixa de madeira e que abana as brasas e revira as castanhas na assadeirapara que não queimem, aproveitando a luz da rua ou da loja ao lado para iluminar seulocal de trabalho quase não existe mais.

Aos poucos estas figuras característica e suas rudimentais ferramentasestão passando para historia e ficam nas lembranças dos mais velhos.

O vendedor, sentado numa cômoda cadeira dobrável, cuida da suamercadoria exposta sobre um moderno balcão (dobrável: afinal é sempre um ambulante) deaço inox e iluminado por potentes lâmpadas fluorescentes alimentadas por um pequenogerador.

Mudam os tempos, pode até mudar a forma, mas a tradição resiste.

Enquanto isso, acima do barulho típico de qualquer rua com grandemovimento, pode se ouvir bem baixinho e depois sempre mais alto conforme o transeunte seaproxima, o agradável som dos "zampognari" * que com seus instrumentosconstruídos de forma artesanal tocam as musicas natalinas mais tradicionais da penínsulae do mundo.

Neste clima todo de alegre festança o italiano se prepara para o diaque abre as recorrências de fim de ano: Natal.

Quanto mais próximo, maior a correria para procurar aquelalembrancinha para colocar debaixo da arvore.

O pinheiro decorado não falta em casa nenhuma. E ao lado dele não èraro encontrar um "presepe" *. (ao final deste texto, algumas notas)

A família toda se reúne para o "cenone" * da noite de Natal(geralmente na casa da nonna).

Os pratos ricos e variados são muitos e mudam um pouco dependendo daregião. O cordeiro e o peru são os mais tradicionais. Frutas de todos os tipos decoram amesa e se destacam sobre a toalha vermelha.

Os doces são vários e não faltam o panettone * , o pandoro *e o torrone *.

O pandoro, especialidade de Verona.

O panettone, especialidade de Milão.

Terminando a ceia o pessoal da casa aguarda a meia noite jogandotombola ou outros jogos de cartas.

A missa da meia noite é uma etapa quase que obrigatória de um povoreligioso como o italiano.

No dia seguinte, ao meio dia, a festa continua com um almoço nãomenos rico de pratos; tudo naturalmente regado com aquele vinho que ficou guardado para osgrandes eventos.

O dia seguinte, Santo Stefano, é já mais calmo: o pessoal se recuperada ressaca para voltar ao trabalho (no dia 27).

Mas é uma trégua que dura pouco!

Dia 31 de dezembro... a passagem de ano já está aí.

Capodanno *: a ceia em família. Ninguém pode faltar. Nesta noitetambém são os pratos mais tradicionais de cada região que embelezam a mesa. O zampone *e o cotechino * fogem da regra tornando sua presença obrigatória em toda mesa italianaindependendo da região.

As lenticchie (lentilhas) são imprescindíveis: segundo a tradiçãorepresentam muito dinheiro para o ano que vem. O bom vinho nunca é ausente e só ésubstituído a meia noite.

Todo mundo na frente da televisão acompanha a contagem regressiva, obarulho do estouro das garrafas de spumante * se mistura com aquele dos fogos de artificioquando as zero horas sai ano velho e entra o novo.

Para muitos, iniciar o ano com roupas intimas de cor vermelha trarásorte e felicidade.

Um detalhe: a peça deve ser um presente.

Em algumas regiões os velhos objetos são jogados pela janela,simbolizando a rejeição a quanto de ruim ocorreu durante o ano que acabou de encerrar.

Vermelho: muita sorte no ano novo...

Mais meia hora e... o nonno (que na verdade já estava cochilando hatempo) vai para cama.

A nonna fica mais um pouco, ajudada pela nora, tentando arrumar asala...

Os mais jovens vão para casa de algum amigo onde começa outra festaque só irá terminar ao alvorecer.

Poucos dias passam e... nova festa: 6 de Janeiro.

Segundo uma lenda, os Reis que iam trazer os presentes ao recémnascido Jesus, pediram a hospitalidade de uma velha, que negou. Mais tarde a velha mudoude opinião, mas os três homens já estavam longe demais.

A Befana * é aquela velha que na noite entre 5 e 6 de janeiro andapelas casas cavalgando uma vassoura para distribuir doces ás crianças que mantiveram bomcomportamento durante o ano que passou, e carvão para os mais "agitados" que,entendendo a mensagem, tratarão ter melhor comportamento no futuro.

Na noite do dia 5 todas as crianças penduram uma meia (geralmentepróximo da lareira) onde serão deixadas balas, doces, chocolate e ... um pouco do talcarvão, que na verdade também é um doce imitando o carvão. As vezes é deixado umpequeno brinquedo para completar a felicidade da criança.

Todos os anos em diversas cidades italianas acontece uma feiracaracterística com muitas barracas com doces e brinquedos. Naturalmente não falta aBefana em pessoa que distribui doces a todos. A feira de Piazza Navona em Roma é a maisconhecida.

No período que antecede o Natal, e até alguns dias depois da befana aarvore de natal é parte da decoração das casas, ruas, lojas: uma coisa comum no mundointeiro.

Por outro lado, o presepe não pode faltar das comemorações natalinasdos italianos, especialmente das regiões centro e sul, como expressão de antigatradição religiosa.

"Invenção" de São Francesco de Assis, é através damaquete de uma paisagem que reproduz o local de nascimento de Cristo, com montanhas, rios,casas, animais e os personagens representados por estatuetas, que é lembrado o maior fatohistórico da cristandade.

Através do presepe é reconstruída a historia do nascimento de Jesus.

Antes do Natal, inclusive nas igrejas, a maquete parece ter vida.

Em uma primeira etapa, somente algumas estatuetas são colocadas,depois, conforme se aproxima o dia 25, São José, Maria, e no dia de Natal o MeninoJesus.

Os Reis (conforme o tamanho da maquete) antes no fundo, vão se"aproximando" da gruta, até que no dia 6 estarão no local oferecendo seuspresentes.

Na Itália o presepe mais antigo é aquele de Arnolfo di Cambio (1280),na Basílica de Santa Maria Maggiore em Roma.

Esta tradição se tornou tão marcante que a construção de umpresepe, como a fabricação das estatuetas viraram uma arte muito requisitada até porcolecionadores.

As estatuas são produzidas por artesas em varias cidades italianas,mas é em Napoli que são encontrados peças consideradas verdadeiras obras de arte.

Alguns artistas constróem maquetes em que as estatuas se movem, aágua do riacho é movimentada por uma pequena bomba, e a fumaça sai das chaminés dascasas. . .

Em alguns locais da Itália são famosos os eventos em que ospersonagens são de verdade e, verdadeiros atores e comparsas (inclusive animais)relembram a historia do nascimento de Jesus.

Em Rovisondoli acontece todos os anos o maior Presepe vivo, mas a cenase repete em outras localidades italianas (Pievefavera, p/ex.) com grande participaçãoda população: um enorme teatro ao ar livre para a comemoração de um grandeacontecimento.



Hino Nacional Italiano

GOFFREDO MAMELI

- Genova, 1827 - Roma, 1849.

Se uma figura humana tivesse que ser o símbolo com o sedutor aspectoda juventude da Renascença da Itália, e que teve homens maravilhosos e representativos -Mazzini, Cavour, Garibaldi - não se saberia qual exaltar e amar mais se não aquela deGoffredo Mameli, poeta aos quinze anos, combatente aos vinte e um, abraçado pela morteaos vinte e dois como na nuvem luminosa em que os antigos narravam o desaparecimento dosheróis. Estirpe de marinheiros soldados, filho de um comandante de um navio de guerra ede uma graciosa mulher que fez palpitar o jovem coração de Giuseppe Mazzini, Goffredo éo romantismo, é o patriotismo, é antes de mais nada toda a poesia que floresce naação.

Freqüenta a faculdade, estuda para as provas de direito e brilha noscorações de seus companheiros que o tomam como um líder.

Logo que se soube da noticia das "Cinque Giornate" partiuencabeçando um grupo de jovens, combateu na campanha de 1848; se preocupa para que osânimos não fiquem resignados pelas tristes conseqüências militares, convicto seguidorde Mazzini, a cabo da sua Genova impaciente e que não mais tolerava a monarquia deTorino.

Não têm certeza se ia para Venezia ou Roma.

Resolve por Roma.

Ë de Mameli o telegrama " Venham, Roma, Republica." em queconvidava Mazzini para se juntar á Republica Romana.

Combateu ao lado de Garibaldi, querendo sempre participar dos combatesmais perigosos.

Ferido a uma perna em 3 de Junho durante uma batalha que quisparticipar á qualquer custa, foi mal assistido no hospital pelos médicos que deveriamter amputado sem demora a parte ofendida, a operação se deu já quando era tarde demais;e faleceu em 6 de Julho, um mês antes de completar vinte e dois anos, enquanto jádelirando, declamava suas poesias.

Sua poesia é a poesia do amor e da guerra: pensando em guerras comoaquelas, os assuntos mais recorrentes de cada poesia, a mulher ideal e a pura liberdade.

A critica releva naturalmente as imperfeições artísticas que nãofaltam.

Mas pelo que temos, e é muito, de vivo e bonito na promessa mais noque deixou, podemos dizer que não fosse a morte, a Itália teria nele um magnifico poeta.

É aqui reproduzido, naturalmente, o canto inesquecível Fratelli d'Italia musicado por Novaro e que a Republica Italiana de um século mais tarde recordoucomo Hino Nacional apesar do "elmo di Scipio" e "a Vittoria schiava diRoma".

Texto do Hino

clique e ouça


Fratelli d'Italia di Goffredo Mameli

Fratelli d'Italia,

l'Italia s'é desta,

dell'elmo di Scipio

s'è cinta la testa.

Dov'è la vittoria?

Le porga la chioma,

che schiava di Roma

Iddio la creó.

Stringiamoci a coorte,

siam pronti alla morte.

Siam pronti alla morte,

l'Italia chiamó.

Stringiamoci a coorte,

siam pronti alla morte.

Siam pronti alla morte,

l'Italia chiamó, sí!

Noi fummo da secoli

calpesti, derisi,

perché non siam popoli,

perché siam divisi.

Raccolgaci un'unica

bandiera, una speme:

di fonderci insieme

già l'ora suonó.

Uniamoci, uniamoci,

l'unione e l'amore

rivelano ai popoli

le vie del Signore.

Giuriamo far libero

il suolo natio:

uniti, per Dio,

chi vincer ci puó?








MAPA DA ITALIA

Web Hosting Companies